Компонент в marketplace : тут
Установка модуля в стандартном режиме через marketplace.
Галерею на страницу надо будет выводить через визуальный редактор "Разработка компании NewIt -> Галерея jqGalViewII"
В настройках компонента надо выбрать инфоблок в котором есть свойство типа 'файл' указать элемент из которого вы хотите вывести фотографии и выбрать код свойства в котором они хранятся.
Для работы компонента необходимо подключение библиотеки jquery, есть возможность включить ее через настройки компонента.
Так же есть настройки внешнего вида компонента для стилизации под вид вашего сайта.